quarta-feira, 9 de janeiro de 2013

80 - Duque Mu perdoa os que comeram o seu cavalo - vi

殺馬者皆慚而去。居三年,晉攻秦穆公圍之。

Aqueles que mataram o cavalo 殺馬者 todos 皆 envergonharam-se e foram embora 慚而去。Passados três anos 居三年,Jin atacou o duque Mu de Qin 晉攻秦穆公 cercando-o 圍之。



Ou seja:

"Aqueles que mataram o cavalo ficaram envergonhados e foram embora. Três anos depois, o reino Jin atacou e seu exército fez um cerco ao duque Mu de Qin".

Nenhum comentário:

Postar um comentário